![多語版(Rauf und Runter)[附日譯文]](https://cdn.suruga-ya.com/database/pics_webp/game/607658120.jpg.webp)
![多語版(Rauf und Runter)[附日譯文]](https://cdn.suruga-ya.com/pics_webp/boxart_a/607658120_1.jpg.webp?v=67d7fd676adbd78cf2ff)
[附日譯文]&pic=https://cdn.suruga-ya.com/database/pics_webp/game/607658120.jpg.webp "share weibo")
產品描述 ※現在，產品的信息通過翻譯機械翻譯，所以內容可以不正確。請貴客原諒。
商品解說■附日譯文
鷄的庫拉基，非常喜歡爬梯。但院子裏的其他鷄也一樣。
院子裏的所有鷄每天都決定爬到最上麵的鷄。
揮動5個骰子，庫拉基們用自己的爪子在爬梯上奔跑。
但是，如果用梯子使羽毛太吧嗒吧嗒的話，幾個羽毛馬上就會脫落，別說爬梯了，就會掉下來。
這個游戲的目的是揮動骰子，把鷄抬到盡可能高的梯子位置。
游戲概要■
游戲人數:2～5人
游戲時間:約30分鐘
對象年齡:8歲以上
設計師:Andreas Kuhnekath
<內容物>
拍動卡車5張
梯子卡16張
堆肥卡1張
鷄10個(5色各2個)
木製骰子5個
羽毛35個
使用說明書(德語・英語・法語・義大利語/日語)各1份