棋盘游戏 戈尔:新的船出(Goa:Die neue Expedition)[附日文翻译]

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

商品解说■附日文翻译
15世纪末。 欧洲商人和探险家们都为了某种目的去了印度洋。
其目的在于东南亚产的香辛料。 如果能成功获得并带回欧洲，就能获得巨大的财富。
葡萄牙征服了位于印度西部海岸的伊斯拉姆城市戈尔。
以果阿为据点，葡萄牙在香辛料贸易获得了主导权。
玩家以戈尔为据点，追求财富与名誉。
为此，要指挥船队寻找合适的殖民地，展开种植园，继续探险和交易。 通过交易获得最多财富的玩家就是胜者。
以拍卖为主，拥有让自己的殖民地发展的建设要素的名作经济游戏，加上新的瓷砖和追加规则作为新版登场。
■游戏概略■
游戏人数:2～4人
游戏时间:约90分钟
对象年龄12岁以上
设计师:Rudiger Dorn
<内容物>
游戏板1张
游戏瓷砖58张(A・B各29张)
旗瓷砖1张
殖民地瓷砖18张(Kuron5张、Cochin4张、Madras5张、科兹科德4张)
移民卡18张(1人12张、3人6张)
船卡17张(1艘12张、3艘5张)
追加行动卡10张
ダカットカード45张(「1」15张、「2」12张、「5」10张、「10」8张)
探险卡30张
个人板4张(红・蓝・绿・黄各1张)
开发板4张(红・蓝・绿・黄各1张)
拍卖令牌20张(红・蓝・绿・黄各5张)
发展标志20个
香辛料50个(姜・肉豆蔻・肉桂・胡椒・丁香各10个)
大财瓷砖8张
圆形瓷砖4张
行动标志4张
贴纸1片
使用说明书(原文/日语)各1部
※2004年德国游戏奖第3名
※2004年MeuraChoice奖第3名