Escalera de pollo, edición multilingüe (Rauf und Runter) [traducción al スペイン語]

Descripción del producto ※Tenga en cuenta que la información del producto está traducida por máquina, por lo que puede que no sea la traducción correcta.

Explicación del producto - Con traducción de スペイン語
A Craxi le encanta subir la escalera. Pero al igual que otros pollos en el jardín.
Todos los pollos en el jardín determinan cada día cuál es el más alto.
Balancea cinco dados y Craxi y Craxi suben la escalera con sus propias garras.
Sin embargo, si agitas demasiado las alas en la escalera, algunas de las alas se caen rápidamente y caen hacia abajo en lugar de subir.
El objetivo de este juego es balancear los dados para elevar al pollo lo más alto posible en la escalera.
Esquema del juego :
Número de jugadores : 2-5 personas
Tiempo de juego : aproximadamente 30 minutos
Edad objetivo : 8 años o más
Diseñador : Andreas Kuhnekath

5 pistas de aleteo,
16 tarjetas de escalera,
1 tarjeta de abono,
10 pollos (2 cada 5 colores),
5 dados de madera,
35 hojas,
Manual de instrucciones (alemán, inglés, francés, italiano y スペイン語), 1 copia cada uno.