Carrusel de ratón, versión multilingüe (Mausekarussell) [traducción al スペイン語 incluida]

Descripción del producto ※Tenga en cuenta que la información del producto está traducida por máquina, por lo que puede que no sea la traducción correcta.

Explicación del producto ■ Con la traducción de スペイン語
Los 7 ratones tienen pegatinas de diferentes colores en sus espaldas. Ponga 6 ratones en el cilindro y gire el ratón para empezar el juego sin saber qué color de ratón o dónde está.
Saque los quesos (trozos cuadrados) de la bolsa y colóquelos en el centro del tablero de juego. El jugador toma los quesos fuera de cualquiera de los cilindros y los expulsa. Si hay quesos del mismo color que el ratón expulsado, puede comerlos.
Si no hay quesos en el tablero de juego, vuelva a sacar 3 quesos de la bolsa y continúe el juego.
Si no hay quesos en el tablero de juego, vuelva a sacar los quesos fuera de cualquiera de los cilindros y expulse a los ratones dentro. Si hay quesos del mismo color que el ratón expulsado, puede comerlos.
El jugador que ha recogido muchos quesos gana.
Recuerde qué color de ratón y dónde los ha colocado. El lugar cambia cada vez más, así que tenga cuidado.
Diseñador : Jacques Zeimet (Jacques Zeimet)

Contenido>
1 tablero de juego, 7 ratones, 1 pegatina, 3 quesos 24 (8 tipos) cada uno, 1 bolsa.
Manual del usuario (alemán, inglés, francés, italiano, neerlandés y スペイン語) 1 copia cada una.
* Con respecto a los productos usados, las pegatinas pueden estar en el tablero de juego, marcos, mosaicos, etc. Por favor, tenga en cuenta de antemano.